Wednesday, August 18, 2010

Savor the Moments of Calm


Title: Savor the Moments of Calm (the title is advice from the future to myself, since Adam's quiet disposition did not last long); This page will be placed adjacent to the previous same-theme layout here. Isn't it fun to see how many different ways you can scrap the same photo or theme?
***
Pavadinimas: Mėgaukis ramybės momentais (pavadinimas yra lyg įspėjimas sau pačiai iš ateities, kadangi Adomo rami natūra nelabai ilgai laikėsi; Šis skrebukas bus talpinamas albumo įmautėje priešais šį pastarąjį skrebuką ta pačia tema).

This page came about as a result of two challenges. After selecting this photo of Adam, I was set on using a monochromatic color scheme of soft, creamy whites, beiges, and browns for my own blog challenge: The Random Inspiration Challenge #9: Monochromatic Color Scheme. Then, I was blog-hopping, and came across the Let's Get Shabby Challenge #14: Wings & Quote. So I went with a bird, wing, nest and wing's feather details.
Detail of Czech glass seed beads adorning the stamped wheat. With the use of glass beads, I am portraying the dewy freshness of a new day, and a new life.
*** *** *** ***
Nuotrauka pavaizduoja Čekų stiklinius biserio karoliukus kuriuos prisiuvau prie štampuotų kviečių (Štampas yra didelio formato Hero Arts firmos). Karoliukai simbolizuoja rasos lašelius, "šviežieną," naujai prašvitusią dieną, bei naują gyvybę. Adomo nuotrauka daryta ligoninėj pirmą jo gimimo dieną.

The bird's nest sheet is from a boxed sticker sheet set I got from Barnes & Noble. Those are 4 individual nest stickers I just left on the sticker sheet, distressed the entire sheet with an edge distresser, and machine-sewed around the edges. The chipboard bird is covered in Distress crackle paint (color: Pickett fence), and further distressed using a blue Distress ink.
*** *** ** ***
Mašina prisiūtas lizdų atvirukas ištiesų yra 4 lipdukų kortelė kurią distress'inau (sendinau) ir prisiuvau cielą. Paukštukas yra dažytas Distress Crackle skilinėjamais dažais (spalva balta: Pickett fence); Toliau paukštuką pasendinau mėlynais 'Ranger Distress Dye Ink' dažais naudojant sausą, šiurkštų tapybos šepetuką.

Detail shot of title; The lace flower is sprayed with blue Glimmer Mist. The copper title is accentuated with black Staz-On. The feather further symbolizes the softness of infancy.
*** *** *** ***
Pavadinimas: 'Savor the Moments' varinė plokštelė yra sendinta permanentiniu StazOn rašalu. Nertinė gėlė buvo balta, ją purškiau su mėlynais Glimmer Mist purškiamais dažais. Plunksna simbolizuoja kūdykystės švelnumą.
Turiu dar pasakyti kad šis Basic Grey pagringo popierius iš 'Jack' kolekcijos buvo visiškai pirmas kurį pirkau pradedant skrebinti. Manau puikiai derinasi prie nuotraukos sendinto atspalvio.
Ačiū už komentarus ;)
*** *** *** ***
Thanks for your comments!
*** *** *** ***
Supply List: 
Patterned Paper: Basic Grey; Sticker sheet: Cavallini & Co.; Chipboard: Maya Road; Journaling tag: Tim Holtz Ideology; Metal word plate and brad: JoAnn Scrap Essentials; Canvas label: 7 gypsies; Alphabet stickers: Making Memories; Stamp: Hero Arts (wheat), Cat's Life Press ('pull'); Stamping ink and crackle paint: Ranger Industries; Color Mist: Glimmer Mist by Tattered Angels; Lace and feather: Darice; Thread: Coats & Clark; Other: Glass seed beads and reed string (craft supply/unknown).

10 comments:

Bi Medeiros said...

Beautiful work, love the wheat with dew drops!!

Linutukas said...

jaaaaiiii koks grozis :O
jei tik sugebesiu minti kur pritaikyti butinai liftinsiu, nuostabus darbelis , ai ka cia ir sakyti einu dar pasiziureti, nes tuojau i darbe leksiu :) :) :)

Ruth Philps said...

What a stunning layout..love the glas beads on the stamping!!

Živilė said...

Koks jaukutis skrebukas! Lyg iš pasakų knygelės... Visos detalės tokios švelnios. Nu pasaka :D
Ir nustebinai, kad šį kartą gana minimalistinį skrebuką padarei ;)

Jolanda said...

wow,wow,wow,cant think of anything else...so sweet and beautiful!

mabaco said...

beautiful layout ...
the photo is so sweet...

Karina Beck said...

This is so adorable!!!!

Aiva said...

Kaip minėjau laiškelyje, lyg ir nepanašu į tave... Bet išlieka tau būdingas simbolizmas...

Man šis skrebukas tooooks gražus, kad bet kokie mano pagyrimai jo fone skambės banaliai...

Tas kviečių laukas, Irma, nuostabus, tikroviškas. Man priminė vieną vėjo man atneštą idėją, kurios dar neįgyvendinau, bet visgi įgyvendinsiu. Ten irgi regėjau panašų augalų lauką, tik juodam fone...

Šiltas, jaukus, romus skrebukas - visiška priešingybė kitam, kuris gulės albume šalia šio LO. :D Iliuzija ir tikrovė. :D Angeliukas ir monstriukas. :D Labai prajuokinai.

...VitDeko... said...

Daug net nekomentuosiu, bet nerealiai nerealus man šis skrebukas...

dalijablog said...

Labai grazus, siltas darbelis. Ir what a cute little baby ;)