Wednesday, May 18, 2011

Swans wall hanging...

Title: The Return of Swans
Pavadinimas: Gulbės grįžta...
This is a wall hanging measuring 7 3/4" x 11" (20cm x 28cm). For a sturdy base I glued together two  pieces of chipboard. Next I adhered patterned paper to the surface and painted the edges with a heavy application of 'Distress Crackle' paint by Ranger Industries.
I've used The Crafter's Workshop stencil and mist paint to add the lavender foliage. After embellishing, I added a rusted wire hanger wrapped in raffia grass and added a few Swarovski pearls and amethyst crystal. The use of white and black swan feathers is symbolic (perhaps influenced by the movie Black Swan). To decorate this piece only in white feathers would convey too much of an idyllic beauty. It is my recognition, and recollection of this memory as beautiful in some aspects, but also imperfect in others. Every person and a creation of this world has in them the opposite forces of good/bad, refined/crude, beautiful/ugly. In Chinese philosophy "yin and yang" is used to describe how polar or seemingly contrary forces are interconnected and interdependent in the natural world, and how they give rise to each other in turn. The feathers of this piece are the yin and yang of the memories associated with these photos (by the way, the photos are scanned from negatives).
*** *** *** ***
Taigi...planavau kad šį kartą įvyks stebuklas ir aš suskrebinsiu atviruką. Bet... jau net eilinį kartą sau įtikinu kad, visa ta žodžio prasme, nemėgstu skrebinti atvirukus. Priežastis? Manau kad nepatinka man toks mažas atvirukų formatas.
Štai pristatau pasveikinimą/kabiką - atvirukų broliuką kurio matmenys yra 20cm x 28cm.


Truputėlį apie skrebinimo eigą:
*Nuotraukos skenuotos nuo filmo juostos.
*Pagrindas: Suklijavau du kartono 'chipboard' gabalus (tokius kurie būna popierių/bloknotų pakuotėse).
*Ant pagrindo užklijavau raštuotą popierių palikdama kraštų rėmelį neapdengta popieriumi. Kraštus ištepiau riebiu sluoksniu "Distress Crackle" skilinėjamais dažais - 'Old paper' spalva.
*Panaudojau šį trafaretą su purškiamais dažais (trafaretas: The Crafter's Workshop - 12 x 12 Doodling Templates - Butterfly Meadow).
*Toliau panaudojau įvairių nutrinamų rub-ons bei štampukų, gėlyčių, lapų.
*Kabiko rankenėlė yra viela papuošta šiaudu/žolėm bei Swarovski kristaliuku ir perlais. 
*Balta ir juodos plunksnos: Simbolinė prasmė (taip pat manau mane įtakojo filmas 'Juodoji Gulbė'). Bandysiu per toli nenukrypti į filosofiją, bet tikiu kad nors ir gražiausi momentai nebūna idilė...net ir mieli prisiminimai esa 'saldžiai kartūs' prisiminimai pabarstyti pipiriuku. Kiekvienam žmoguje slypi ši gerio ir blogio kova, o laimė realizuojama sugebėjime rasti pusiausvyrą tarp šios dvikovos.
*** *** *** ***
Supply list: 
*Patterned Paper: Me & My BIG Ideas.
*Flower: Petaloo
*Leaves (velvet): Prima
*Paint (crackle), glitter glue (Stickles), and stamping ink: Ranger Industries.
*Spray ink: Tattered Angels (Chalkboard).
*Stencil: The Crafter's Workshop.
*Rub-ons: Basic Grey
*Crystal and pearls: Swarovski.
*Eyelets: Making Memories.
*Alphabet rub-ons: Marcella Kay for target stores.
*Feathers and wire: Darice.
*Other: Raffia reeds.

Thanks for visiting and your comments!
Ačiū kad apsilankėte ;)


Irma

13 comments:

Catherine SIWCZAK said...

very nice wall hanging ! Love the colours

mazojira said...

labai smagus kabikas. puikiai atrodo gulbei ant kaklo gėlė :) sėkmės darbuose :)

Lynnda said...

Beautiful!!! Irma... nicely done... perfect on the wall... especially a quiet corner!!! TFS...hugs...xoxo

dalijablog said...

O jau mielybe kokia! visos tos vandens geles taip tikroviskai atrodo. Tiktu bet kokiai progai cia jau toks paveikslelis ;) SAUNU! O kodel lietuviskas uzrasas?

Jurgita said...

Ką berašytum (mėgsti ar nemėgsti) darbas žiūrisi įspūdingai ...

Irma said...

Thank you all for the kind comments
**** ****
dalijablogKodel lietuviskas uzrasas?...todel kad pazystamu bei artimuju tarpe ne tik amerikieciai ;)

Cynthia Lloréns said...

Just beautiful Irma!!!!
A very nice wall hanging ! Love the colours at all!!!!
Have a wonderful weekend.
Hugs and kisses from Brazil
Cynthia

Anonymous said...

Nuostabu... Subtilu... Be galo, be galo gražu... Kabikas bus puiki interjero puošmena, ne vien brangi dovana...

Kokios jis spalvos iš tikrųjų? Žalios ar violetinės? ;) Ko gero, žalios, bet violetinis variantas man irgi labai patinka.

Panaudodama minėtą trafaretą, tu, sakyčiau, sukūrei tikrą paveikslą - aš likau sužavėta rezultatu...
Aiva

Anonymous said...

Ir dar patiko, kad pavadinime abu žodžius sujungei viena bendra raide G. Sujungei.
Aiva

Asas à imaginação said...

Hi, Irma!
I loved your visit to my blog and thanks your comment.
Yours works are so beautiful...loved the swan's project!
Hugs
Marlei

Irma said...

Thank you!
Aiva fotografuota ant 2 skirtingu fonu....zalias ant sienos kolidoriuj, o violetinio atspalvio ant raudonos pasiures sode :) Realesnis vaizdas manau ant zalios sienos.

Yolande (pronounced you-land-a) said...

These wall hangings are superb...how incredibly creative of you.

tellana said...

Yet another wonderfull creation of yours! It's very beautifull!