layout titled: 'my alter ego'

Title: Alter ego

This layout was done for scrapping.lt challenge to scrap a body part or a feature...

Šis skrebukas yra pagamintas Scrapping.lt konkursui: 'Kūno dalis'...

The photo used in this layout is a self-timer auto portrait. These shoes have a funny story to tell, and they perfectly illustrate an odd quirk of my personality.
You see, I love high heel shoes! I amassed quite a collection of high heel sandals, boots and pretty-to-look-at shoes, however, wearing them does not happen very often. My wide feet ache, I like to walk at a fast pace and heels slow me down, so I leave them in their new boxes for special occasions.
I'm more of a Crocks and flip-flops kind of girl.

*Nuotrauka skrebuky tai 'self-timer'io dėka auto-portretas.
Batukų pirkimas su labai linksma istorija, ir jau keli metai turiu šią nuotrauką, tad būtent šis scrapping.lt iššūkis suteikė man galimybę įamžinti viena iš mano keistųjų ydų.
Suprantate kad turiu sukaupus nemažą kolekciją aukštakulnių batų. Malonu jais pasigrožėti, ir gal labai retai juos užsidėti, bet man tiesiog nepatogu juos devėti: Gal todėl kad pėdas skauda, gal kad mėgstu greitokai bei dažnai vaiksčioti o aukštakulniai sulėtina mane. Keista pačiai kad nesusivaldau jų nepirkus - galbūt naktimis sapnuose kokia slapta agente dirbu :) Šiaip, mieliau deviu Crocks'us ir 'flip-flops' pležines basutes.

The shoes in the photo are no exception to this quirk. I was trying them on in a local DSW store when a couple of men watching me gave me their enthusiastic review: "Girrrrl! these shoes can turn a gay man straight!" After such an ovation, how can I say no? :):)

Sakiau kad bateliai nuotraukoj su linksma istorija. Buvo taip kad parduotuvėj kur juos užsimoviau ir pavaikščiojau išbandymui, susilaukiau labai entuziastiškų komentarų iš vyrukų porelės, tipo: "Mergaite! Šie aukštakulniai sugebėtų gėjų orientaciją pakeisti!" Po tokio įvertinimo, kaip jų nepirksi :)

I wanted to make this layout very feminine so my first plan was to use a cut out of a lady. And as it happens, lately I've been inspired my the silhouette spray painted women of the talented Amber and Dina.

My version went from bad to worse, to irreparable in minutes. I used white gouche to cover up some of the book pages pieced background. However, when I sprayed some red Glimmer Mist, it mixed with the gouache and gave me a Pepto Bismol  pink color. I added red dots, but now it looked like she's mosquito bitten. This might be alright for a feminine hygiene product ad, but it is just horrendously bad for a scrapbook page.

My solution was to cut the page in half, and to use the salvaged half on a new card stock. I also cut off some of the sewed lace and used it on the new page.

I guess me and silhouette people are not friends just yet. But that is the best part about making art - you screw up, and just move along until you find a creative solution.

*** *** ***

O dabar apie mano kūrybines kančias (viršutinė nuotrauka). Originalus planas buvo panaudoti moters silueto formą - pageidavau kad skrebukas būtų itin moteriškas spalvom ir detalėm. Pastaruoju metu esu labai įkvėpta išmėginti šias purkštas formas kaip talentingų Amber ir Dina'os mene.

Padengus lapo pagrindą suplėšytom knygos lapų skiautelėm, toliau pagrindą padažiau guošu. Bet kada papurškiau raudonais Glimmer Mist purškiamais dažais, guošas susimaišė su raudona spalva ir rezultatas gavosi pykinančiai ružavas. Bandžiau ir raudonų taškų pripaišyti, bet tada ji atrodė lyg uodų sukandžiota...kuo toliau tuo baisiau gavosi. Pagaliau perkirpau lapą per pusę, ir panaudojau tik vieną nesugadintą pusę. Taip pat nukirpau raudoną nertinės juostelės gėlę nuo jau prisiųto pagrindo ir panaudojau naujam skrebukui.

Kuriame ir mokomės iš klaidų, ar ne?

*Apačioj dar keletą vaizdų iš arčiau...

Dėkoju kad apsilankėte,

Irma

*** *** ***

Below are some more close ups.

Thank you for your visit and comment!

Irma

Supply list:

*Cardstock: Bazzill Basics Paper.

*Lace cardstock: KI Memories.

*Journaling card: Jenni Bowlin Studio.

*Die cut labels: Graphic 45.

*Alphabet chipboard: Queen & Co. 

*Alphabet stickers: Making Memories.

*Trim: American Crafts.

*Twine: Pink Paislee 

*Brads: My Mind's Eye (pearl), Recollections by Michael's stores (stars).

*Stick pin: EK Success.

*Pen: Kuretake ZIG Millennium.

*Stamp: Stamper's Anonymous.

*Embossing ink and powder: Ranger Industries.

*Spray paint (black) and spray adhesive: Krylon

*Spray mist (red): Tattered Angels.

*Guoche (white): Winsor & Newton.

*Water-slouble pastels: Cran d'Ache.

*Lace: Craft supply.

*Floss: DMC.

*Adhesive: Scotch ATG 714, Therm-o-web( glue dots); UHU stic.

*Other: Vintage book pages, gift wrap paper cut-out (rose).

*Font: Book Antiqua.