Sunday, March 6, 2011

Scrapping with fabric...

Title: Together @ Home Sweet Home
Pavadinimas: Kartu namuose brangiuose namuose (nors 'sweet' vertimas turetų būti 'saldžiuose')





This page was inspired by the current Random Inspiration Challenge #18: Scrap-lift (of Jodie@SweetVintage). The prompt was to gain inspiration from Jodie's layout: The Reasons. What really appeals to me in this page is the patchwork of tags and patterned papers. I sewed a quilt in lieu of patterned paper to give this page more texture. I'm so glad I scrapped this photo, because at first glance it went to the reject pile. Despite the blur, it perfectly captures two brothers being silly and hiding under blankets from mama's camera.
This page is proof positive that you do not need patterned paper to scrapbook. The fabric I used is from odds and ends: the jean material is actually salvaged from a pair of my worn-out jeans.

*Thanks for your comments, and for taking a moment of your time to visit with me!
Irma
*** *** *** *** ***
Skrebukas yra pagamintas šio tinklaraščio dabartiniam konkursui Nr.18: Scrap-lift, t.y. kopijavimas parinkto skrebuko. Parinktame originale mane labiausiai žavi raštuotų popieriukų skiautelės kurios dengia pagrindą lyg skiautelių antklodė. 
Panorėjau atkartoti gryną antklodę pasiūtą iš audinio skiautelių, kadangi tai puikiai dera prie nuotraukoj vykstančio veiksmo. Ši nuotrauka yra iš tos pačios serijos kaip ir praeitam mano skrebuke Sveika Saulyte. Bet šį kartą į kadrą įšoko vyresnis broliukas ir abu pradėjo slapstytis po antklodėm nuo mamos aparato.
Skrebuky siekiau įamžinti vaikų trukšmingumą, klegesį, namų židinio šilumą, bei atkartoti  berniukišką kambario stilių ir spalvinę gamą. 
Puikus įrodymas kad nereikia turėti lobyno raštuotų popieriukų, kadangi šiam skrebukui vartojau įvairias audinių skiauteles. Pavyz. žinsių medžiaga nuo mano nudėvėtų džinsų, jau ne pirmą kartą pasirodo mano skrebukuose.
Ačiū už komentarus ;)
Irma
*** *** *** *** ***
Supply list:
*Cardstock:Bazzill Basics paper (kraft and black), and Die Cuts with a View (red).
*Tags: 7gypsies (journaling); Making Memories ('brother').
*Pen: Kuretake ZIG Millennium.
*Stickers: 7gypsies (sentiment), Colorbok (@).
*Frame: Prima.
*Flower: Making Memories.
*Brad: Imaginisce.
*Buttons: Jenni Bowlin (house), vintage (yellow).
*Rub-on transfers: Basic Grey for K & Co (stitches).
*Border punch: EK Success.
*Die cutting system and die cut alphabet: Quickutz.
*Pinking shears: Fiskars.
*Thread: Coats & Clark.
*Floss: DMC (yellow), Darice (hemp).
*Adhesive: 3M Scotch ATG, and Therm-o-web.
*Font: Rockwell (Microsoft Word).
*Other: Fabric scraps.

7 comments:

dalijablog said...

nagi laaabai ispudingas darbelis! jau medziageliu grazumas parinktas,ir gerai jos cia ziurisi taip susiutos, tikras patchwork!...linksma nutrauka, vaikai tokie laimingi, kikena...saunu, saunu!

Bente Fagerberg said...

What a gorgeous layout this is Irma.Of course this is a moment that deserves to be scrapped. These sweet sibling-moments are the ones they will cherish so much in the years to come.
Love the quilted effect and you are right about the inspirational piece you found; that one is lovely too! Tfs!

jodie said...

i LOVE this Irma, especially when you've used a photo of your children snuggled up in bed! So so beautiful xx

Agneja said...

Kokia smagi nuotrauka! Grazu ziuret i du broliukus...zinai betyrinedama si tavo darbeli kazkaip susimasciau...ech laikas nelaukia, reikia daryt isvadas ir klibint MB broliui ar sesei :D
Darbelis nuostabus!

Živilė said...

Šita skiautelių "antklodė" labai tinka prie veiksmo nuotraukoje! Labai patinka :) Gerai, kad suteikei nuotraukai antrą šansą - šypsena kyla vien bežiūrint į broliukų siautimą :)
Beje, kokį raidyną naudojai žodžiui "together"? Labai mėgstu šitokį šriftą.

Irma said...

Thank you all for the comments
*** *** ** ***
Aciu uz komentarus!
Zivile: sriftas yra Quickutz 'jolly' - Kaledinis leidinys.

Chantal said...

Wow! This is the best layout I've ever seen using fabric!!! You have done an outstanding job here!!! Wow!!! (Again!) :D